Sam Raimi nunca pensó que a los fans les encantarían las imperfecciones de las películas de Evil Dead

Aparte de la tradición que rodea a Raimi y sus películas, está el simple hecho de que los errores de continuidad son uno de los pasatiempos favoritos del ávido espectador de películas. Claro, hay un lado oscuro en la detección de errores: además de que los cineastas pueden sentirse avergonzados por ellos, puede haber arrogancia en aquellos que señalan errores con entusiasmo, con personas que actúan como si fueran mejores que los cineastas. Ese camino lleva directamente a CinemaSins, amigos, y nadie quiere eso.

En cambio, detectar errores se parece mucho a lo que describió Raimi: son “parte de la experiencia y la belleza de la cosa”. Las pifias siempre van a aparecer, sin importar cuántos supervisores de guiones se contraten para monitorearlos, y en lugar de restarle valor a la película, a menudo pueden aumentar el disfrute. En algunos casos, como en el momento de “Aliens” donde se puede ver el cuerpo del actor Lance Henriksen debajo de un agujero en el piso, tales errores refuerzan el poder del oficio y la técnica, como director. James Cameron señala en su comentario para “Aliens”, el error se perdona porque la audiencia está mirando donde “se supone que debe mirar”.

Aunque el error y otras imperfecciones permanecen “arreglados” en las versiones 4K Ultra HD y de transmisión más recientes de “The Evil Dead”, tal vez los comentarios de Raimi podrían significar que cambia de opinión acerca de realizar dichas correcciones en el futuro, y tal vez incluso restablece el antiguo meteduras de pata en una versión futura de “The Evil Dead”. Los tontos están muertos; ¡viva los bobos!